13 products 
L'ARCHITECTURE D'AUJOURD'HUI N°1 NOV. 1930
40 €

Première réédition du Numéro 1 de L'Architecture d'Aujourd'hui de novembre 1930.
Imprimée à 3000 exemplaires numérotés de 1 à 3000.

Complétez votre collection de L'Architecture d'Aujourd'hui avec les anciens numéros de la revue, dont la réédition numérotée du numéro 1 de 1930.

Voici un extrait du site http://www.larchitecturedaujourdhui.fr :
"Lutter contre toutes les routines"

En 1930 L'Architecture d'Aujourd'hui est fondée par André Bloc avec le concours de Marcel Eugène Cahen, tous deux architectes.
La revue est éditée par les éditions de L'Architecture d'Aujourd'hui à Paris.

Pierre Vago, élève de Perret, a 20 ans lorsqu'il est nommé rédacteur en chef de la revue en 1932. L'Architecture d'Aujourd'hui se rapproche alors des avant-gardes architecturales, en véhiculant les Principes du Mouvement Moderne, véritable révolution formelle et théorique de l'époque.

Grâce à un comité de patronage prestigieux rassemblant, entre autre, Auguste Perret, Robert Mallet-Stevens, ou encore Frantz Jourdain, et un réseau important de correspondants internationaux la revue s'impose comme une référence tant en France qu'à l'étranger.

L'architecture d'aujourd'hui n°402
25 €

Scandinavie
Proximités scandinaves. Projets. Symétrie nippo-scandinave.
Métropole : l'impossible fantasme du modèle nordique. Mirages norvégiens. Jan Gehl, un pas après l'autre.

N°190 - Formalisme / Réalisme
45 €

Aldo Rossi/Massimo Scolari/Raimund Abraham/Rob Krier/Leo Krier
Trois architectes japonais

Très bon état.

N°299 - Suisse allemande
15 €

SOMMAIRE

Feuilleton : 3 Un balcon en ville, par C. Eveno

Débats : 4 Architecture, l'énigme de l'objet, par W. Curtis

Enjeux : 14 Grande-Bretagne, loterie et concours, par M. Champenois 16 British Museum, South Bank, Tate Gallery

Magazine : 22 Sacré-Coeur, ciment d'orgueil, Paris, France, P. Abadie, par M.-J. Dumont 28 Léna Pérot, 1945-1995, L. Pérot 28 Le Pritzker à Ando, T. Ando

Livres :
''Esthétique appliquée à l'histoire de l'art'', E. Viollet-le-Duc 30 ''Viollet-le-Duc ou les délires du système'' 30 ''Esthétique appliquée à l'histoire de l'art'' 32 ''Grands travaux'', Paris, France 35 ''Territoire de l'architecte (Le)'' 36 ''André Lurçat 1894-1970. Autocritique d'un moderne'', A. Lurçat

Actualité :
46 Musée de l'Arles antique, Arles, France, H. Ciriani 48 Deux musées hollandais, par J.-C. Garcias 50 Groninger Museum, Groningen, Pays-Bas, A. Mendini, F. Mendini, Ph. Starck 53 Musée de Maastricht, Maastricht, Pays-Bas, A. Rossi 55 Une alternative pour Seine-rive gauche, Paris, France, Ph. Gazeau, F. Leclercq

Dossier : Suisse allemande
58 Tableau helvète, par Ph. Rahm, J.-P. Robert 63 Traditionnel, poétique, par M. Sik 72 Diener & Diener, R. Diener 80 Morger & Degelo, H. Degelo, M. Morger 84 Burkhalter & Sumi, M. Burkhalter, Ch. Sumi 90 Marques & Zurkirchen, D. Marques, B. Zurkirchen 94 Ueli Zbinden, U. Zbinden 96 Gigon & Guyer, M. Guyer, A. Gigon 100 Meili & Peter, M. Peter, M. Meili 104 Peter Märkli, P. Märkli 106 Peter Zumthor, P. Zumthor

Intérieurs : 114 Milan, Salon du meuble 1995. Vers une démocratisation du design, par B. Fitoussi 120 Le Salon ''hors les murs'', par B. Fitoussi

Techniques : 126 Pylones EDF, M. Mimram, par F. Fromonot 128 Façades acoustiques, par J.-F. Degioanni, B. Suner 137 Plâtres et plaques, par J.-P. Cousin

Chronique : 144 Le prince et le bolide, par Claude Parent

N°300 - Herzog & de Meuron / BnF
15 €

SOMMAIRE

Feuilleton : 3 Temps de pause, par C. Eveno

Enjeux : 4 Luxembourg, de la banque en architecture, par L. Baltz 8 La guerre des coffres, par F. Fromonot

Magazine : 12 Amérique, image du futur, par M.-J. Dumont 16 Génération moderne à Bordeaux, par M.-J. Dumont

Livres :
20 ''Raisons du paysage (Les). De la Chine antique aux environnements de synthèse'', par K. Rudolph 22 ''Karl Blossfeldt, photographies'' 22 ''Karl Blossfeldt, das fotographische Werk in einem Band'''' 22 ''Karl Blossfeldt, photographies'' 22 ''Karl Blossfeldt, das fotographische Werk in einem Band'''' 22 ''Karl Blossfeldt, photographies''

Magazine : 24 Sim City, le parfait urbaniste, par B. Fortier 26 Georges Candilis, 1905-1995, G. Candilis, par Y. Tsiomis

Courrier : 27 Architecturologiques, Sarajevo

Actualité : 30 Espace Rebeyrolle, Eymoutiers, France, O. Chaslin, par J.-P. Robert 33 Espace du Palais, Rouen, France, P. Riboulet, par J.-P. Robert

Dossier : Herzog & de Meuron
40 Neuf réalisations commentées, P. de Meuron, J. Herzog 50 Maison, Riehen, Suisse, P. de Meuron, J. Herzog, par J.-P. Robert 60 Bâle, une ville en devenir, Bâle, Suisse, par R. Zaugg, P. de Meuron, J. Herzog Bibliothèque nationale de France
78 Le principe de réalité, D. Perrault, par F. Fromonot 84 Structure, unités, composants, assemblages, D. Perrault, par J.-P. Robert

Intérieurs : 98 Système Ad hoc, Antonio Citterio pour Vitra, A. Citterio, par B. Fitoussi 100 Jasper Morrison, J. Morrison, par B. Fitoussi 106 Jullien & Gory, éclairage d'un hall à Paris, B. Jullien, P. Gory, par B. Fitoussi 108 BTicino à Venise, matériaux mutants au MoMa, Starck à moto

Techniques : 110 Panneaux de façade de la BNF 112 Climatisation par déplacement d'air, par J.-F. Degioanni, B. Suner 114 Salles de bains : industrie et prescription, par J.-P. Cousin 116 Batimat. Guide de visite : Espace Confort et Interclima

Chronique : 124 Eloge de la rusticité, par Claude Parent

FORM AND PROGRAMME N°339
25 €

Actualité
Colloque
12 A2B International Architecture Symposium, Bâle, Suisse
Film
14 Le Corbusier en Inde : un documentaire de Manu Rewal, Le Corbusier
Disparitions
16 Pierre Vago, 1910-2002, P. Vago 16 Jacques Hondelatte, 1942-2002, J. Hondelatte
36 Editorial

Dossier
38 Demandez le programme!. Centre pour les médias électroniques et le spectacle vivant, Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, Etats-Unis, par B. Tschumi 44 La programmation, premier acte du projet, P. O'Byrne 46 Musée de la Rivière, Anvers, Belgique, X. De Geyter, par S. Trelcat 52 Carrefour de l'Europe, Bruxelles, Belgique, X. De Geyter, par S. Trelcat 58 Programmer la ville. Seine Rive gauche, Paris, France, N. Seraji, par A. Sowa 64 Réparer la ville, par A. Fougeras Lavergnolle 68 Réinventer Almere, Almere, Pays-Bas, par A. Oostermann 76 Nuilding, projet Max 37, Rotterdam, Pays-Bas, R. Dijkstra, par S. Trelcat 78 Datahomme. L.E.FT architects, Z. Jamaleddine, N. Moujaes, S. Trelcat, M. El-Kadi 80 Processus d'hybridation, Galindo-Barakaldo, Espagne, E. Arroyo, N. Calvillo, S. L. Pineiro, par S. Trelcat 86 Logements et équipements publics, Aomori, Japon, M. Hoang, E. Bunge, M. Hoang, E. Bunge 90 Forme et programme : le cas des écoles anglaises de l'après-guerre, par A. Wilson 98 Les Grands Ateliers, L'Isle-d'Abeau, France, Rollet, Lipsky, par A. Sowa 104 La Fondation Guggenheim joue le jeu à Las Vegas, Las Vegas, Etats-Unis, par E. Sadin


112 Monnaie monumentale, par G. Sebbag


Techniques
Enquête
118 CAO et architecture. Vers un nouveau bouleversement, par J-P. Cousin
134 Kiosque

ENGLISH / FRENCH

N°343 - Le futur du classique
25 €

Livres : 2 ''Henri Sauvage ou l'exercice du renouvellement'', H. Sauvage 4 ''Objets réinventés. La création populaire à Cuba'' 6 ''Steven Holl. Written in Water. 365 aquarelles, 1992-2001'', S. Holl 6 ''Steven Holl. Idea and Phenomena'' 8 ''Crimson Architectural Historians. Too Blessed to Be Depressed'''' 10 ''Diccionario Metapolis arquitectura avanzada 2002'' 12 ''Biopolis : Patrick Geddes and the City of Life''

Actualité : 16 Une belle mine pour l'art contemprain. Le MAC'S du Grand-Hornu, Mons, Belgique, P. Hebbelinck 20 Piscine couverte, Girona, Espagne, J. L. Mateo 22 Tremplin de saut à ski, Bergisel, Suisse, Z. Hadid 24 L'Albertina, Vienne, Autriche, E. Steinmayr 28 Hôtel de ville, Innsbruck, Autriche, D. Perrault, Reichert, Pranschke, Maluche 30 Hôtel Aera, Cerro Paranal, Chili, Ph. Auer 32 Centre culturel STUK, Louvain, Belgique, M. Riedijk, W. J. Neutelings 36 La ''libre université'' désenchantée, Berlin, Allemagne, par E. Doutriaux

40 Editorial

Dossier : Le futur du classique
42 Topos, stéréotype, cliché, clone, par M. Carpo 52 Le futur du ''classique moderne'', par A. Sowa 58 Mies à Bad Karslshafen. La présence réflexive du classique, Bad Karslshafen, Allemagne, L. Mies van der Rohe, par W. Kühn 66 Extension d'une maison, Eindhoven, Pays-Bas, M. Bouw, J. Meuwissen, F. Toeset, A. De Jong, S. Bendiks, par J. Meuwissen 72 Bâtir un mythe de la modernité. El Lissitzky à Berlin, Paris et Düsseldorf, El Lissitzky , par R. Finsterwalder, P. Stürzebecher 80 Langage -- Collage -- Bricolage, Luxembourg, Luxembourg, R. Meier, par B. Paczowski 86 Un original fou de copie. Rencontre avec Axel Bruchhäuser, PDG de Tecta, A. Bruchhäuser, par A. Sowa 90 Rééditez, c'est moderne!, par S. Grayson 94 La trolmpette du classique et... les sirènes du moderne, par G. Sebbag 96 ''Eglise Claudius'' à Firminy : fin de chantier programmée, Firminy, France, par P. Saddy 102 Mies, l'étrange, L. Mies van der Rohe, par A. Sowa
Chine 108 Gao Bo signe une seconde maison, G. Bo, par J. Tophoven

Techniques :
114 Vulcania, centre européen du volcanisme, H. Hollein, par J.-P. Cousin 118 Paysages et lumière colorée 136 Produits 137 Actualité concours 138 Kiosque

ENGLISH / FRENCH

N°345 - 1000 euros par m2
25 €

SOMMAIRE

2 Architecture, Engineering and Environment 4 Herzog & de Meuron. Histoire naturelle, J. Herzog, P. de Meuron 6 La Mort d'Héraclite 8 Le Corbusier, Lettres à ses maîtres. I. - Lettres à Auguste Perret, Le Corbusier 10 Origins, Imitation, Conventions. Representation in the Visual Arts

Actualité : 14 Une maison à Awaji-chô, Tokyo, Japon 16 Maison et atelier d'architecture, Londres, Royaume-Uni, S. Wigglesworth 20 Centre de rééducation Klim Op, Eeklo, Belgique, S. Beel 22 Le Mezz Poppodium, Breda, Pays-Bas, E. van Egeraat 26 Peter Smithson (1923-2003), P. Smithson

28 Editorial : Jirí Kroha
32 ''Fragment sociologique de l'habitat'' : une généalogie des ''datascapes'', J. Kroha, par A. Kubovà

Dossier :
40 Allemagne, Heidelberg, Heidelberg, Allemagne, P. Lubs, U. Bellm, R. Trager 46 Autriche, Mitterweg, Innsbruck, Innsbruck, Autriche, D. Eberle, C. Baumschlager 52 Belgique, T'Pandreitje, Bruges, Bruges, Belgique, P. Haverhals, F. Heylen 58 Espagne, Mendillorri, province de Pampelune, Mendillorri, Espagne, F. J. Mangado 64 Finlande, Myllykaivo, Vaasa, Vaasa, Finlande, P. Kareoja 70 France, îlot Magellan, Nantes, Nantes, France, C. Barto, B. Barto, C. Barto, B. Barto 78 Grèce, Athènes, Athènes, Grèce, P. Dragonas 84 Irlande, Belclare Crescent, Ballymun, Dublin, Dublin, Irlande, M. Cullinan 90 Italie, Florence, Florence, Italie, D. Caruso, L. Emanueli, F. Pisani 96 Luxembourg, Parc Triodos, Luxembourg, Luxembourg, P. Fritsch, B. Paczowski 102 Pays-Bas, Apeldoorn, Apeldoorn, Pays-Bas, A. Bogerman, B. Mastenbroek 110 Portugal, Gemunde, Maia, Maia, Portugal, J. A. Rocha

Techniques :
- Enquête 114 PVC, le mal-aimé. Pour une nouvelle image

Kiosque : 120 Kiosque

Techniques : 128 Architecture numérique. Des outils pour le changement

ENGLISH / FRENCH

N°348 - Loisirs
25 €

SOMMAIRE

Livres : 2 Retour au jardin. Essais pour une philosophie de la nature, 1976-1987 4 Europäischer Kirchenbau 1950-2000/European Church Architecture 1950-2000 6 Von Gerkan, Marg und Partner. Architecture 2000-2001, V. Marg, M. von Gerkan 8 Lessons : Tupker/Risselada. A double portrait of Dutch architectural education 1953-2003

Actualité :
12 Académie nationale contemporaine des arts du cirque - Annie Fratellini, Saint-Denis, France, L. Julienne, P. Bouchain 16 Logements et école pour déficients visuels, Villeurbanne, France, R. Molnar, P. Piccinato, R. Molnar 20 Le Kowa Building de LVMH, Kobé, Japon, Ph. Barthélémy, S. Griño 24 Algeco : construire l'éphémère 28 Musée Dia, Beacon, Etats-Unis, L. Taalman, R. Irwin, G. Solomonoff, A. Koch, L. Rice 30 Basket Bar, Utrecht, Pays-Bas, W. van Dijk, M. Linnemann, W. van Dijk, P. Bannenberg, K. Klaasse, M. Linnemann, K. Klaasse, P. Bannenberg 34 Jardin botanique de la Bastide, Bordeaux, France, C. Mosbach 36 Pavillon Serpentine, Hyde Park, Londres, Grande-Bretagne, O. Niemeyer 40 Cruautés et utopies. Villes et paysages d'Amérique latine 42 Art déco 1910-1939 43 Cedric Price 1934-2003, C. Price

44 Editorial

Dossier
46 De Midway Plaisance à Six Flags : ''The show must go on'', par S. Grayson 54 Jon Jerde : le marketing au coeur des villes, J. Jerde, par F. Nantois 62 Bienvenue à Hoogvliet!, par S. Trelcat 66 Parcs à thème japonais : la reconquête du territoire, par W. Klauser 74 Mac's, Pass, Paradisio au Borinage : quand le loisir exploite la ruine, par B. Grosjean, P. Chabard 82 Zollverein ou l'espoir d'une renaissance, par A. Sowa 90 ''Et in Arcadia ego''. Promenade à Clisson, Clisson, France, par Ph. Duboy 98 L'''otium'' et le loisir industriel, par G. Sebbag

Techniques
- Enquête : 104 Vitrages et protections. Nouvelles qualités architectoniques et fonctionnelles

128 Actualité 134 Kiosque

ENGLISH / FRENCH

N°350 - La Havane / Los Angeles / Montréal / Berlin
25 €

Livres :
2 ''Empreintes de l'Inde. Photographie, architecture et politique de la représentation, 1850-1900 4 ''Materials, Form and Architecture'' 6 ''Architectures expérimentales 1950-2000. Collection du Frac Centre'' 8 ''Le Corbusier, le bon usage. Vers une archéologie de la modernité'', Le Corbusier 9 ''Motion, émotions. Thèmes d'histoire et d'architecture'' 10 ''Guide to Ecstacity'' 14 ''Modern Architecture and Other Essays''

Actualité :
Exposition : 16 Quand les pénates prennent le large. Une installation de Bruno Vincent 20 Henry Lacoste, une vitalité éclectique, H. Lacoste 22 ''Content''. R. Koolhaas et OMA-AMO.. Bâtiments, projets, concepts 1996-2003-, R. Koolhaas
Film : 24 Robinson, pèlerin du monde global
Réalisation : 26 MVRDV. Pour une architecture décisive, Matsudaï, Japon, N. de Vries, J. van Rijs, W. Maas 30 Cité des affaires : hôtel et bureaux, Lille, France, M.-H. Caille-Delhay, F. Delhay 32 Logements Oasis, Salzbourg, Autriche, W. Tschapeller, H. P. Wörndl, M. Rider 34 Agence d'architecture, Stockholm, Suède, B. Svensson, A. Wilen

Dossier :
La Havane
38 Editorial 40 La Havane parie sur la modernité, La Havane, Cuba, par E. L. Rodriguez 46 La Havane, 1900-1950, La Havane, Cuba, par J. L. Morales Menocal 54 Entre nostalgie et sauvegarde, les hauts et les bas de la Rampa, La Havane, Cuba, par I. Rigol, A. Rojas 64 Cuba! Cuba!, La Havane, Cuba, par R. Porro 70 Villa Falla, La Havane, Cuba, E. Batista 71 Villa Villegas, La Havane, Cuba, R. Porro 72 Emilio del Junco, architecte, La Havane, Cuba, E. del Junco 76 Ecoles du métissage. Ricardo Porro architecte, La Havane, Cuba, R. Porro 82 Siège de la BFI, La Havane, Cuba, T. M. Luís Martin, J. A. Choy López, O. García Rodríguez, J. Léon Lacher 84 Centre commercial La Puntilla, La Havane, Cuba, L. Martínez, C. de La Regata, J. A. Choy López
Los Angeles
86 Hercule à Hollywood. . Le Walt Disney Concert Hall, superproduction architecturale façon péplum, F. O. Gehry, par S. Trelcat
Montréal
104 Mies à Montréal, Montréal, Canada, L. Mies van der Rohe, par R. Zancan, M. Carpo
Berlin
110 Ambassade des Pays-Bas, Berlin, Allemagne, R. Koolhaas, par A. Schnell

Techniques :
 - Enquêtes : 118 Salles de bains. Entre tentations hédonistes et contraintes écologiques 126 Données et informations. Communiquer avec les outils de la CAO
 - Kiosque : 132 Edition papier/ Supports électronique

ENGLISH / FRENCH

N°351 - Intérieurs
25 €

Livres
2 ''Hybrid Modernities. Architecture and Representation at the 1931 Colonial Exposition, Paris'' 4 ''Photographie et Architecture moderne. La collection Alberto Sartoris'' 6 ''Józef Vagó, 1877-1947. Un architecte hongrois dans la tourmente européenne'', J. Vagó 8 ''Me++. The Cyborg Self and the Networked City'' 10 ''Architectures non standard'' 12 ''Algérie et son patrimoine (L'). Dessins français du XIXe siècle'''' 13 ''André Sornay 1902-2000'', A. Sornay 13 ''Arts décoratifs à Lyon 1920-1950'' 13 ''André Sornay 1902-2000''

Actualité
14 Ambassade de France, Beyrouth, Liban, F. Hanna, F. Dagher, C. Piguet, Y. Lion 16 ''Below/in/over the ground'' : le nouveau Loisium'', Langenlois, Autriche, F. Sam, S. Holl, I. Ott-Reinisch 20 Institut des métiers de l'artisanat, Villiers-le-Bel, France, L. Forgia, D. Leneveu, A. Forgia 24 Usages alternatifs du patrimoine. Junkie Hotel, Utrecht, Pays-Bas, J. Glissenaar, K. van der Molen 26 BAK, centre d'art contemporain, Utrecht, Pays-Bas, J. Glissenaar, K. van der Molen 28 Passerelle, Lyon, France 30 ''Oulook'', le regard d'un architecte 32 Cecil Balmond rêve le possible à Bordeaux, C. Balmond 34 The Cord, Venise, Italie

Dossier : Intérieurs
36 Editorial 38 Décors des corps, par A. Wilson 46 Architecture de prothèse pour un corps post-humain, par G. Teyssot 56 L'intérieur selon Proust, par P. Wise 62 Gio Ponti et la fabrique du regard, G. Ponti, par L. Ponti 70 Appartement Millenium, New York, Etats-Unis, J. Sanders 72 Habitation/atelier, New York, Etats-Unis, R. Hirsch 74 Mobile mobilier, N. Ditzel 76 Les libres cloisons de Ronan et Erwan Bouroullec, R. Bouroullec, E. Bouroullec, par S. Trelcat 82 Changer de vie, changer de décor, par B. Paczowski 88 L'hôtel au salon, par L. Gullbring 94 Hôtel Vittoria, Florence, Italie, F. Novembre 96 Hôtel 25 Heures, Hambourg, Allemagne, Th. Lau, M. Blieffert, E. Märklstetter, A. Fisher 98 Es Hotel, Rome, Italie, J. King, R. Rosselli 100 Hi Hôtel, Nice, France, M. Crasset 102 Accor type, par A. Sowa 106 Hôtel Claska ou comment habiter autrement, Tokyo, Japon, par A. Minami 118 Réinventer Bratislava, Bratislava, Slovaquie, par A. Kubova

Techniques
Enquêtes : 120 Eclairage. Sensation et émotion. Le bénéfice de la lumière 130 Acoustique. Confort d'ambiance avec le bois et les fibres

ENGLISH / FRENCH

N°353 - Standard
25 €

Livres
2 Une occupation civile. La politique de l'architecture israélienne
6 Catalogue ''Vouloir'', Lille, 1925
8 A Right to Difference. The Architecture of Jean Renaudie, J. Renaudie
10 Dominique Perrault, D. Perrault
11 Formes cachées, la ville

Actualité
12 Réinventer les paysages de Côme : l'architecture de Guiseppe Terragni, Côme, Italie, G. Terragni
14 Ecole nationale du Trésor, Lyon, France, P. Vurpas
18 Centre national de la danse, Pantin, France, C. Guieyesse, A. Robain
20 Pavillon des enfants, Mexico City, Mexico, F. Romero
22 Maison Folie, Wazemmes, France, L. Spuybroek
24 Bibliothèque nationale du Luxembourg, Luxembourg, J. Bolles, P. Wilson
28 Maison 4 x 4, Kobe, Japon, T. Ando
30 Donation Albert-Honegger, Mouans-Sartoux, France, A. Gigon, M. Guyer
34 Passerelle et jardin des deux rives, Strasbourg/Kehl, France/Allemagne, M. Mimram, R. Brosk

Dossier
38 Editorial
40 Case Study House. Californie, 1945 : action! par L. Baboulet
50 Les Case Study Houses et le cas Shulman, par C. Mulard
60 Case Study House, Cleveland, Etats-Unis, G. Wilkins, C. Borum, K. Daubmann, J. Comazzi, E. Shelley.
Trois maisons, un système :
65 Muster Haus, O. L. Kaufman
66 La maison Hranek, Sullivan County, Etats-Unis, O. L. Kaufman
68 La maison Susi K., Voralberg, Autriche, O. L. Kaufman
Trois projets signés Adam Kalkin :
70 Bunny Lane House, New Jersey, Etats-Unis, A. Kalkin
72 Collector's House, Shelbourne, Etats-Unis, A. Kalkin
74 Quik House, A. Kalkin
76 Maison individuelle, Overijse, Belgique, G. Buelens, V. Vanderlinden
Trois projets en boîte :
80 Bombala Farmhouse, Australie, P. Collins
80 Silverbox Homes, Newport Beach, Etats-Unis, P. Collins
80 Bombala Farmhouse, Australie, H. Turner
80 Silverbox Homes, Newport Beach, Etats-Unis, H. Turner
84 Dwell Home. Concours de maisons pour le magasine ''Dwell'', P. Collins, H. Turner
86 Centre de promotion des produits du terroir, Gand, Belgique, K. Goris, R. Coussée
88 Immeuble de logements, Winthertur, Suisse, P. Schaad, W. Kreis, U. Schaad
92 Logements sociaux, Mulhouse, France, A. Lacaton, J.-Ph. Vassal
94 Le nouveau Modulor. Standardisation et conception en architecture, par S. Kieran, J. Timberlake, K. Wallick
102 Produire en masse pour chacun, par D. Steffen

Les dix chaises de Lauenförde
108 Musée Tecta, Lauenförde, Allemagne, P. Smithson, par L. Hutton

Techniques :
118 Bétons nouvelles manières
126 Terres cuites en mur et en manteau
136 Kiosque

N°371 - Dessiner / Drawing
25 €

Souvent les projets naissent en dessinant. Indication d'une trace à poursuivre, contour incomplet d'une idée encore indéfinie, voire confuse, le dessin possède une vertu heuristique, intrinsèquement associée à la pensée en marche qui est stimulée par la main qui cherche, hésite, raye et retrace.
Avant de désigner, les lignes divaguant s'enchevêtrent pour cerner une idée fuyante, instable, qui se concrétise successivement par les gestes. À la lisière entre forme mentale et forme discernable, entre conception et production, entre observation et analyse, le dessin nous rappelle son statut évocateur, spontané, fragile, provisoire et donc perfectible.
La pratique du dessin et sa valorisation en tant que processus de recherche et comme source de variété a conduit à la théorie du disegno. La revendication d'un pouvoir d'invention, reconnaissable au travers des gestes caractéristiques d'un individu ''génial'', marque la distance prise avec l'imitation servile de modèles canonisés. Le passage de l'imitation à l'invention qui s'appuie sur le concept du disegno est lourd de conséquences.
Encore aujourd'hui, tout architecte désireux de se profiler en tant qu'admirable inventeur de formes se doit de maîtriser le dessin. Mais si ce numéro prend la défense de l'ancien et noble art du dessin, menacé par d'autres techniques numériques et photo-réalistes, ce n'est pas pour distinguer ici les écritures et griffes dans le spectre des inventions contemporaines.
Ce numéro convoque plutôt des narrations, des fictions plausibles ou simplement des stories. Support de narration, le dessin transcende la logique de l'objet. En intriquant l'objet dans une toile d'actions spectaculaires ou anodines, les dessins narratifs, exposés ici, convoquent l'architecture conformément à sa fonction d'arrière-plan, de décor de scène, de cadre de vie. Axel Sowa

Actualité : 2 Expositions 12 Colloque 16 Réalisations

Dessiner
44 Luca Merlini, l'homme qui préfère le dessin à la parole, par Florence Sarano 52 Pierre Bismuth le rhizomorphe, par Thierry Davila 60 Clotilde et Bernard Barto, ''Les mots tracent'', par Philippe Duboy 70 Lina Bo Bardi, des dessins comme des récits, par Olivia de Oliveira 78 Izumi Chiaraluce : F. L. Wright and I 82 Dessiner des mondes, raconter l'architecture, par Sebastian Niemann 86 Berlin Alexanderplatz, la place de l'histoire, par Thibaut de Ruyter 88 Plans de villes et idéographie : l'exemple chinois, par Jean Attali 94 Adam Kalkin, instantanés dessinés 98 Roberto Cabot, l'architecte rêve-t-il d'un espace génétiquement modifié ? 102 Pedro Bandeira : explorer le hasard 108 Dante Ferretti ou comment le dessin entre en scène.

Techniques
Enquête
114 Céramiques : le Cersaie 130 Aménagements et mobilier urbains

Kiosque
137 Kiosque

ENGLISH / FRENCH